-
1 зона малых скоростей
геофиз. weathering zoneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зона малых скоростей
-
2 зона малых скоростей
weathering zone геофиз.Англо-русский словарь технических терминов > зона малых скоростей
-
3 зона малых скоростей
Нефть: ЗМС -
4 зона малых скоростей
1) Geology: belt of weathering2) Mining: belt of weathering (при сейсморазведке)3) Oil: LVL (low velocity layer), low velocity layer, low-velocity layer, low-velocity layer (в сейсморазведке), near surface, seismic weathering4) Geophysics: weathering zone5) Seismology: aerated layer, low-velocity zone, near suppression, weathered region, weathering, weathering layer, weathering region6) Makarov: weathered layer7) oil&gas: low velocity zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона малых скоростей
-
5 зона малых скоростей
ngeol. KurzzeitgebietУниверсальный русско-немецкий словарь > зона малых скоростей
-
6 зона малых скоростей
* * *belt of weathering сейсм., aerated layer, low-velocity layer, weathering layer, weathered region, weathering region, near surface, seismic weathering, low-velocity zone, weathering zoneРусско-английский словарь по нефти и газу > зона малых скоростей
-
7 зона малых скоростей
weathering zone геофиз.Русско-английский политехнический словарь > зона малых скоростей
-
8 зона малых скоростей (сейсм.)
- weathering region
- weathering layer
- weathered region
- low-velocity zone
- low velocity layer
- belt of weathering
зона малых скоростей (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона малых скоростей (сейсм.)
-
9 двухслойная зона малых скоростей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухслойная зона малых скоростей
-
10 многослойная зона малых скоростей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многослойная зона малых скоростей
-
11 нерегулярная зона малых скоростей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нерегулярная зона малых скоростей
-
12 поверхностная зона малых скоростей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная зона малых скоростей
-
13 сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.)
сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.)
-
14 двуслойная зона малых скоростей
Geophysics: double-layer weatheringУниверсальный русско-английский словарь > двуслойная зона малых скоростей
-
15 двухслойная зона малых скоростей
Универсальный русско-английский словарь > двухслойная зона малых скоростей
-
16 многослойная зона малых скоростей
1) Oil: multilayered near surface2) Seismology: multilayered near suppression, multilayered near-surfaceУниверсальный русско-английский словарь > многослойная зона малых скоростей
-
17 нерегулярная зона малых скоростей
Oil: irregular weatheringУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярная зона малых скоростей
-
18 однослойная зона малых скоростей
Универсальный русско-английский словарь > однослойная зона малых скоростей
-
19 поверхностная зона малых скоростей
Oil: surface weatheringУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная зона малых скоростей
-
20 seismic weathering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seismic weathering
См. также в других словарях:
зона малых скоростей — ЗМС Поверхностный неоднородный слой, характеризующийся небольшими скоростями сейсмических волн, залегающих на породах с более высокими скоростями распространения сейсмических волн. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы ЗМС … Справочник технического переводчика
ЗОНА МАЛЫХ СКОРОСТЕЙ (ЗМС) — верхний рыхлый слой характеризующийся небольшими значениями сейсмических скоростей от 80 100 до 1200 2000 м/сек. Наименьшие скорости характерны для сухих г. п. Мощн. ЗМС варьирует в широких пределах от 1 2 до 80 100 м, чаще всего она составляет 8 … Геологическая энциклопедия
зона малых скоростей (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt of weatheringlow velocity layerlow velocity zoneweathered regionweathering regionweathering layer … Справочник технического переводчика
двухслойная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double layer weathering … Справочник технического переводчика
многослойная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multilayer near surfacemultilayered near surface … Справочник технического переводчика
нерегулярная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN irregular weathering … Справочник технического переводчика
поверхностная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface weathering … Справочник технического переводчика
сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multilayered near surfacemultilayered near surface … Справочник технического переводчика
ГРАНИЦА СЕЙСМИЧЕСКАЯ — поверхность раздела двух сред, на которой упругие свойства изменяются скачком, вследствие чего возникают сейсмические волны. В сейсморазведке важную роль играет качество Г. с., которое оценивается по степени дифференциации упругих свойств,… … Геологическая энциклопедия
ЗМС — зона малых скоростей засл. м. сп. з. м. с. ЗМС заслуженный мастер спорта спорт ЗМС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЗМС звукометрическая станция … Словарь сокращений и аббревиатур
ЗМС — зона малых скоростей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
